Skip to content

Towards a History of European Urbanism in the 20th Century: Questions and Challenges. Perspectives from Spain, France and Germany

Hacia una historia del urbanismo europeo del siglo XX: cuestiones y desafíos. Miradas desde España, Francia y Alemania

Seminar at the Instituto Universitario de Urbanística, Universidad de Valladolid

Álvaro Sevilla Buitrago, Universidad Politécnica de Madrid, alvaro.sevilla@upm.es

Cartel historia del Urbanismo.pdf

Los pasados días 17 y 18 de octubre se celebró en la Universidad de Valladolid el encuentro “Hacia una historia del urbanismo europeo del siglo XX: cuestiones y desafíos. Miradas desde España, Francia y Alemania“. El evento forma parte de un proyecto conjunto entre centros de estos países para difundir el conocimiento y la crítica de la historiografía del urbanismo europeo del siglo XX. Fue organizado por Instituto Universitario de Urbanística con la profesora María Castrillo Romón al frente y contó con la participación de los profesores Alfonso Álvarez Mora, Laurent Coudroy de Lille, Max Welch Guerra, Juan Luis de las Rivas, Charlotte Vorms, Luis Santos Ganges, Álvaro Sevilla Buitrago y José Luis Lalana, y los investigadores Marina Jiménez, Víctor Pérez Eguíluz, Miguel Fernández, Christian von Oppen y Piero Sassi. La discusión fue interesante y, por momentos, apasionada, aunando las lecturas monográficas sobre problemas regionales y nacionales con análisis comparados a nivel internacional y reflexiones sobre la propia metodología, planteamientos y objetivos de la historia del urbanismo frente a otras formas de historiografía. El encuentro permitió el intercambio de las distintas experiencias y acercamientos practicados en los centros participantes (Bauhaus-Universität Weimar, Institut d’Urbanisme de Paris y Universidad Politécnica de Madrid, además de la propia Universidad de Valladolid). A la luz del debate quedó claro que para los ponentes el conocimiento del pasado no es un mero complemento ornamental al ejercicio urbanístico, sino una auténtica oportunidad para comprender el porqué de nuestras técnicas y discursos y las dinámicas que regulan las ciudades y territorios contemporáneos.

Están disponibles en vídeo todas las sesiones del encuentro: http://institutourbanistica.com/videos-curso-uva-hacia-una-historia-del-urbanismo-europeo-del-siglo-xx-cuestiones-y-desafios/

Planning between Democracy and Dictatorship in the 20th Century

Teaching and Research-Program at the University of Kassel

Planung zwischen Diktatur und Demokratie im 20. Jahrhundert

Modul: Forschendes Lernen – Masterlabor Städtebau- und Planungsgeschichte

Universität Kassel, Institut für urbane Entwicklungen, FB 6

Lehrender: PD Dr. habil. Harald Kegler

Harald Kegler, Universität Kassel, harald_kegler@yahoo.com

Die Stadt- und Regionalplanung im 20. Jahrhundert in Europa war geprägt durch das Wirken von Diktaturen wie durch das Ringen um demokratische Verwirklichung. Dabei gab es nicht nur „schwarz-weiß“-Entwicklungen. Vielmehr gab es – aus der Sicht der Planungsdisziplinen – Übergänge, Diskontinuitäten und eine vielgestaltige Hinterlassenschaft. Es wird im Seminar um das Ergründen von Strukturen, Inhalten und Bezügen bis in die Gegenwart gehen. Dabei werden prototypische Fälle behandelt. Sie betreffen die Planungsinhalte, die Planungsstrukturen, die Ausbildung und die ausgestellte Planung. Zugleich werden die gesellschaftlichen Kontexte ermittelt und der Versuch unternommen, einen Ausblick auf aktuelle Formen der Planungslenkung (zwischen Diktatur und Demokratie) zu diskutieren und zu dokumentieren.

Der spezifische Forschungsteil betrifft die Entstehung der Landesplanung in der frühen DDR. Hier wird das bislang nicht erschlossene Wirken des Bauhäuslers Ernst Kanow im Mittelpunkt stehen. Hier spielt auch sein Wirken in den 1950er Jahren in Nord-Korea (Planung für Hamhung) eine Rolle. Das Programm wird durch eine Kurzexkursion nach Halle-Neustadt (50 Jahre Halle-Neustadt) ergänzt.

Das Ziel besteht darin, einen eigenen Forschungsbeitrag (Artikel in einer Fachzeitschrift) zu erarbeiten und für eine Veröffentlichung vorzubereiten. Die Fragestellung und die für die zu erschließenden Materialien notwendigen Methoden werden eigenständig und im Dialog entwickelt.

ernst kanow brief 28021992 hk

Brief von Ernst Kanow an Dr. Kegler, 1992. Archiv IuE, Kegler.

Städtebau und Diktatur in Europa: Sowjetunion, Italien, Deutschland, Portugal, Spanien

Forum Stadt. Vierteljahreszeitschrift für Stadtgeschichte, Stadtsoziologie, Denkmalpflege und Stadtentwicklung. 41. Jahrgang 1/2014

Publication edited by Harald Bodenschatz and Max Welch Guerra

Harald Bodenschatz, Technische Universität Berlin,  harald.bodenschatz@tu-berlin.de

2014-1 Zeitschrift Forum Stadt.indb

Aus dem Editorial:

„Die deutschsprachige Forschung zur Städtebaugeschichte der europäischen Diktaturen der Zwischenkriegszeit hat sich aus verständlichen Gründen jahrzehntelang auf das nationalsozialistische Deutschland konzentriert, Studien über den Städtebau anderer Diktaturen dieser Jahre blieben eine Ausnahme. Dies ändert sich langsam. Dabei sind ganz unterschiedliche Sichtweisen zu beobachten, vor allem historische, kunst- bzw. bauhistorische, planungsgeschichtliche sowie politik- bzw. sozialwissenschaftliche Betrachtungen, die oft wenig untereinander kommunizieren. Damit sind zwei Käfige benannt, in denen sich die noch tastende und wenig systematisch vernetzte Forschung bewegt: nationale Grenzen und disziplinäre Schranken.

Das folgende Heft versteht sich als ein weiterer Schritt in Richtung vernetzter Forschung über nationale und disziplinäre Grenzen hinaus. Es thematisiert unterschiedliche europäische Diktaturen der Zwischenkriegszeit, vor allem solche längerer Dauer, und die Autoren repräsentieren unterschiedliche Disziplinen: Architektur, Kunstgeschichte, Kulturphilosophie, Planungswissenschaften, Politikwissenschaften und Soziologie. Gemeinsam ist ihnen allen eine langjährige Erfahrung in der Kooperation mit anderen Disziplinen.“

Inhaltsverzeichnis:
http://d-nb.info/1048465764/04

Discussion over the reuse of the former „Casa del Fascio e dell’Ospitalità“ in Predappio, Italy. A new museum about fascism for the European discussion?

Piero Sassi, Bauhaus-Universität Weimar, piero.sassi@uni-weimar.de

1

Casa del Fascio e dell’Ospitalità di Predappio, costruita tra il 1934 e il 1937. Foto: Harald Bodenschatz 2013, CC BY-NC-ND 4.0.

A Predappio nacque il 29 luglio 1883 Benito Mussolini. La città, un piccolo centro della Romagna, è ancora oggi fortemente caratterizzata dal lascito architettonico e urbanistico del Ventennio. Nel corso degli anni, in particolare da quando vi venne trasferita la salma del dittatore nel 1957, Predappio è stata sempre più spesso identificata come luogo di culto dei neofascisti. A questa immagine negativa si è opposta negli ultimi anni in maniera decisa la giunta comunale di centrosinistra, guidata da Giorgio Frassineti (PD). A Predappio sono state organizzate diverse iniziative volte a promuovere una “discussione europea” sulla storia del fascismo italiano. Una di queste è stata la mostra “Il giovane Mussolini” (2013). Alle scorse elezioni comunali, la lista “Predappio Bene Comune”, guidata da Frassineti, ha proposto nel suo programma il riutilizzo della vecchia „Casa del Fascio e dell’Ospitalità“, oggi in disuso, per allestirvi un museo sul fascismo rivolto ad un pubblico internazionale. Se questo progetto verrà realizzato, sarà un contributo di grande importanza alla rielaborazione europea della difficile eredità delle dittature del XX secolo.

Articoli sul tema:

Programma Elettorale della Lista “Predappio Bene Comune” (pp. 24-27)
https://drive.google.com/file/d/0B_IkwkQ0CwX7U0JRWEVVdUE2aUk/edit?pli=1

“Kampf gegen den Schatten” (Tagesspiegel, 31.05.2014)
http://www.tagesspiegel.de/kultur/museum-fuer-predappio-kampf-gegen-den-schatten/9971348.html

“‘Un museo del fascismo a Predappio’: la proposta del sindaco pd” (Repubblica Bologna, 23.4.2014)
http://bologna.repubblica.it/cronaca/2014/04/23/news/un_museo_sul_fascismo_a_predappio_la_proposta_del_sindaco_pd-84274508/

City Production by Iberian Dictatorships in the European Context

Research project at the Bauhaus University Weimar, Technical University Berlin and University of Kassel

Städtebau unter der Diktatur – ein Forschungsprojekt zu Portugal und Spanien

Welche Rolle spielte der Städtebau unter den heute noch nachwirkenden Diktaturen von António Salazar und Francisco Franco? Wie sehr sind die Fachleute, die für beide iberischen Regimes gearbeitet haben, und ihre Werke Teil einer gemeinsamen Geschichte des europäischen Städtebaus im 20. Jahrhundert?

Piero Sassi, Bauhaus-Universität Weimar, piero.sassi@uni-weimar.de

Benediktinerabtei im Valle de los Caídos (Tal der Gefallenen) bei Madrid, Hauptmonument der spanischen Diktatur Francos, Mausoleum und Grabstätte des Diktators, errichtet 1940 bis 1959. Foto: Harald Bodenschatz, 2012

Benediktinerabtei im Valle de los Caídos (Tal der Gefallenen) bei Madrid, Hauptmonument der spanischen Diktatur Francos, Mausoleum und Grabstätte des Diktators, errichtet 1940 bis 1959. Foto: Harald Bodenschatz, 2012

Vom 1. April 2014 an wird das von der DFG geförderte Forschungsprojekt “Städtebau unter Franco und Salazar, Stadtproduktion iberischer Diktaturen im europäischen Kontext” eine Antwort auf diese und weitere Fragen suchen. Das Projekt ist Teil eines Forschungsverbundes zur Planungsgeschichte des 20. Jahrhunderts unter dem Dach des Bauhaus-Instituts für Theorie und Geschichte der Architektur und der Planung und knüpft insbesondere an Vorarbeiten zum Städtebau unter den Diktaturen Hitlers, Mussolinis und Stalins an.

Es wird an der Bauhaus-Universität Weimar (Prof. Welch Guerra, Raumplanung und Raumforschung) und an der TU Berlin (Prof. Bodenschatz, Center for Metropolitan Studies) unter Beteiligung von Prof. Altrock (Universität Kassel) durchgeführt. Wissenschaftliche Mitarbeiter sind Christian von Oppen und Piero Sassi, studentische Mitarbeiterinnen: Maria Victoria Cura, Marie Kötterheinrich und Tatjana Zemeitat.

Zeitlich bezieht sich das Projekt auf die Kernphasen des staatlich gesteuerten Städtebaus, der in Portugal unter António de Oliveira Salazar 1928 und in Spanien unter Francisco Franco im Jahr 1939 beginnt, sehr stark unter dem Einfluss des faschistischen Italiens und Nazi-Deutschlands stand und in den späten 1950er an Bedeutung verliert.

Für Rückfragen steht Ihnen gern Piero Sassi, wiss. Mitarbeiter Professur Raumplanung und Raumforschung der Fakultät Architektur und Urbanistik an der Bauhaus-Universität Weimar zur Verfügung (Tel. +49 (0) 3643 / 58 26 05, E-Mail: piero.sassi[at]uni-weimar.de)

4

Eingang in das Viertel Terras de Forno, ein 1933 bis 1938 realisiertes Projekt des sozialen Wohnungsbaus der Salazarzeit in Belém, Lissabon. Foto: Harald Bodenschatz, 2012, CC BY-NC-ND 4.0

Welcome to the website of the UEDXX scientific network!

The UEDXX Scientific Network serves the European understanding of a technical and political topic of European importance: the urbanism of European dictatorships during the 20th century. It aims to facilitate the European exchange, European discussion and European presentation of scientific results.

If you are interested in joining the UEDXX network or you have any questions in this regard, please do not hesitate to contact us.

We are looking forward to an enriching European discussion on this difficult legacy of the 20th century!